1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Reklamoni produktin ose markën tuaj këtu kontaktoni www.OpenSubtitles.org sot. 2 00:00:13,049 --> 00:00:14,722 www.titrari.ro 3 00:00:16,144 --> 00:00:18,080 Përkthim dhe përshtatje dani67 4 00:00:26,009 --> 00:00:29,218 Kam dëgjuar të shtëna. Më pas komunikimi u ndërpre. 5 00:00:29,385 --> 00:00:32,034 - Dhe çfarë dreqin do të thotë kjo? - Ndoshta e kanë zbuluar. nuk e di 6 00:00:32,322 --> 00:00:34,651 Në këtë pikë, ndoshta shkarkimi droga del nga skema. 7 00:00:35,089 --> 00:00:36,164 Si është situata atje? 8 00:00:36,165 --> 00:00:38,065 E rrethova shtëpinë. askush nuk hyri askush nuk doli. 9 00:00:38,066 --> 00:00:41,066 Mirë. Ne kemi një mandat. Nuk ka kuptim të presësh më. 10 00:00:41,067 --> 00:00:43,167 Ishte koha. më mbaj të informuar me amerikanen. 11 00:00:43,168 --> 00:00:45,168 Mirë. fat të mirë 12 00:00:45,169 --> 00:00:46,569 cfare po ben A je i shqetesuar per mua tani? 13 00:00:46,570 --> 00:00:48,070 Trapani më shqetëson. 14 00:00:50,662 --> 00:00:52,646 Ok djema. Le të bëhemi gati për të hyrë! 15 00:01:00,295 --> 00:01:01,600 Ne hyjmë. Hajde! 16 00:01:03,169 --> 00:01:03,978 Hajde! Hajde! Hajde! 17 00:01:41,101 --> 00:01:41,884 ku eshte 18 00:01:44,579 --> 00:01:45,447 Ku dreqin është? 19 00:01:46,107 --> 00:01:47,359 Nuk ka njeri këtu! 20 00:01:54,033 --> 00:01:54,697 Shikojeni atë! 21 00:01:56,769 --> 00:01:58,277 Shikojeni atë! Jeto!! 22 00:02:02,138 --> 00:02:03,677 Jetoni! Jetoni! 23 00:02:42,338 --> 00:02:43,008 Pra? 24 00:02:44,587 --> 00:02:46,269 a e sheh Është ashtu siç i thashë! E zbuluan! 25 00:02:48,058 --> 00:02:49,933 po. Tani ai hyri në sallën e operacionit. 26 00:02:50,530 --> 00:02:51,277 Le të shpresojmë! 27 00:02:53,177 --> 00:02:54,755 Asgjë. Nuk e gjetën! 28 00:02:57,424 --> 00:02:58,546 Unë jam duke shkuar në shtëpi. 29 00:03:04,903 --> 00:03:05,834 Kontrollo edhe lart! 30 00:03:26,056 --> 00:03:27,274 Libertini, hapeni këtu. 31 00:03:46,816 --> 00:03:49,698 Brigada antimafia-Palermo-sot 32 00:03:58,323 --> 00:04:00,674 Sezoni I episodi 4 33 00:04:14,052 --> 00:04:15,238 mbarova! 34 00:04:18,707 --> 00:04:21,303 Duheshin amerikanë për të sjellë po bie borë këtu në Palermo. 35 00:04:22,123 --> 00:04:24,689 Kaq shumë kokainë në një vend, këtu askush nuk e ka parë. 36 00:04:28,355 --> 00:04:30,422 Tani, te LoPane dhe miqtë kalabrezë 37 00:04:30,443 --> 00:04:32,429 ne u japim të kuptojnë se monopoli, këtu në Palermo, ka mbaruar. 38 00:04:33,499 --> 00:04:35,549 Konkurrenca e lirë, tregu më i mirë. A nuk është ajo? 39 00:04:46,908 --> 00:04:48,311 Kafe? 40 00:04:54,573 --> 00:04:55,350 Ishte vapë! 41 00:04:55,729 --> 00:04:56,642 Një orë tani. 42 00:04:59,196 --> 00:05:00,848 Më duhej të të dëgjoja. Ngatërrova gjithçka. 43 00:05:02,356 --> 00:05:03,431 Duhet të kisha ndaluar më herët. 44 00:05:04,196 --> 00:05:06,686 Ju keni zakon të shikoni gjithmonë pas. Ju kurrë nuk do të shëroheni. 45 00:05:08,277 --> 00:05:10,215 Ka mbaruar. Tani, nga diku do të rifillojmë. 46 00:05:14,061 --> 00:05:15,214 Çfarë dihet? 47 00:05:15,708 --> 00:05:16,639 Është ende në funksion. 48 00:05:17,389 --> 00:05:18,960 - Droga? - Për momentin, asgjë. 49 00:05:19,357 --> 00:05:20,655 Ndoshta gjithçka është anuluar. 50 00:05:21,185 --> 00:05:22,808 Jo. Unë mendoj se ata e gjetën Mickin 51 00:05:22,809 --> 00:05:24,509 Dhe ata bënë sikur nuk dinin asgjë për të na mbajtur të zënë. 52 00:05:24,901 --> 00:05:26,949 Më pas droga i shkarkoi gjetkë. 53 00:05:32,646 --> 00:05:34,504 - Është jashtë rrezikut. - Faleminderit. 54 00:05:36,405 --> 00:05:37,005 Nuk është keq. 55 00:05:43,737 --> 00:05:45,180 E kuptoni si ndodhi? 56 00:05:46,361 --> 00:05:47,497 Ai do të na tregojë. 57 00:05:48,169 --> 00:05:50,782 Kokaina është e lëngshme. Më duhet ta bëj me vendosmëri. 58 00:05:51,625 --> 00:05:53,597 Ata kanë nevojë për një ekspert si Micki. 59 00:05:54,174 --> 00:05:55,353 Nuk do të kishte shumë në Palermo. 60 00:05:56,301 --> 00:05:57,479 Le të zbulojmë se kush mund të jetë. 61 00:05:59,014 --> 00:06:01,287 Ju qëndroni këtu. Sapo mund të flasë, emri im është 62 00:06:02,134 --> 00:06:03,324 Le të shkojmë. 63 00:06:19,257 --> 00:06:20,157 cfare dreqin po ben 64 00:06:21,305 --> 00:06:22,531 Ne i japim rrugë një tregu të lirë. 65 00:08:07,177 --> 00:08:08,220 të kam ëndërruar 66 00:08:09,650 --> 00:08:10,746 duke kërcyer 67 00:08:11,553 --> 00:08:12,964 pranë shtratit tim 68 00:08:14,129 --> 00:08:15,205 lakuriq. 69 00:08:17,698 --> 00:08:19,387 Por ti më sheh vetëm pranë shtratit? 70 00:08:20,081 --> 00:08:21,619 Nuk kam faj që je e bukur. 71 00:08:24,057 --> 00:08:25,228 Unë shpëtova një gënjeshtar. 72 00:08:26,825 --> 00:08:27,859 cfare do besh 73 00:08:28,770 --> 00:08:30,732 Nuk do të luaj basketboll për një kohë. 74 00:08:33,481 --> 00:08:34,523 Çfarë mund të bëj? 75 00:08:35,560 --> 00:08:36,612 Po kthehem në Amerikë. 76 00:08:39,745 --> 00:08:40,996 A ju pret dikush? 77 00:08:41,890 --> 00:08:43,817 A duhet të njoftojmë dikë? 78 00:08:43,901 --> 00:08:44,526 Ejani këtu! 79 00:08:50,300 --> 00:08:51,738 Nuk është kjo. 80 00:08:52,188 --> 00:08:53,463 Askush nuk më pret. 81 00:08:55,131 --> 00:08:56,781 Ajri këtu nuk është i mirë. 82 00:08:58,076 --> 00:08:59,110 As për ju. 83 00:09:12,930 --> 00:09:13,789 Mund të flasësh? 84 00:09:18,954 --> 00:09:20,708 Askush nuk e di... 85 00:09:21,771 --> 00:09:23,268 për të cilin punoj 86 00:09:24,618 --> 00:09:25,764 Vetëm ti... 87 00:09:27,931 --> 00:09:31,317 Trapani...zbuloi se kush jam 88 00:09:33,610 --> 00:09:35,300 kur i keni zbuluar. 89 00:09:37,331 --> 00:09:38,797 Secili prej jush... 90 00:09:39,609 --> 00:09:40,892 është në anën e tyre. 91 00:09:41,674 --> 00:09:42,555 A po e lexoni? 92 00:09:43,346 --> 00:09:44,748 Deti i kaluar... 93 00:09:45,738 --> 00:09:46,908 para meje... 94 00:09:47,882 --> 00:09:49,492 ai mori një telefonatë. 95 00:09:50,794 --> 00:09:52,533 Në atë moment ai nuk e kuptoi. 96 00:09:55,642 --> 00:09:57,117 Zbuloni se kush e bëri atë telefonatë. 97 00:09:58,218 --> 00:10:01,030 Një çerek e dhjetë... pasdite. 98 00:10:03,634 --> 00:10:05,085 Kush e thirri është libri 99 00:10:07,898 --> 00:10:09,988 që më mbaroi. 100 00:10:12,002 --> 00:10:13,374 Mirë. Mjaft për momentin. 101 00:10:20,345 --> 00:10:21,893 Ata! Një copë! 102 00:10:21,986 --> 00:10:23,660 Fillimisht loja dhe më pas çokollata. 103 00:10:23,753 --> 00:10:25,165 Çfarë mirësie! 104 00:10:28,429 --> 00:10:30,041 Pra? A po përmirësohet? 105 00:10:30,345 --> 00:10:31,654 Pamja. 106 00:10:32,170 --> 00:10:33,878 Asgjë nuk bëhet më mirë me pleqërinë. 107 00:10:34,538 --> 00:10:36,836 Por ky trajtim është vërtet i mirë. Hija e syve është zhdukur. 108 00:10:38,018 --> 00:10:39,565 E kemi këtë djalë apo jo? 109 00:10:40,322 --> 00:10:43,141 Ai që do ta zëvendësojë më së miri ky është Micki. 110 00:10:43,526 --> 00:10:44,580 LaMattia. 111 00:10:44,666 --> 00:10:46,589 - Por? - Por ai është besnik ndaj LoPane. 112 00:10:47,267 --> 00:10:48,533 çfarë bën Ai shkoi në Trapani? 113 00:10:48,534 --> 00:10:49,534 Pse jo? 114 00:10:50,098 --> 00:10:53,876 Nëse nuk do të kishte profesion në LoPane? ai ishte i hodhën në erë të gjitha rafineritë e tij! 115 00:10:54,515 --> 00:10:55,861 Unë do të lëvizja! 116 00:10:56,698 --> 00:10:58,414 - Do të kontrolloj. - Kontrollo. 117 00:11:03,058 --> 00:11:04,974 Tani, për të folur me informatorin, a duhet të largohet? 118 00:11:05,063 --> 00:11:07,357 Nuçio! po. 119 00:11:07,939 --> 00:11:09,205 Dëgjo! I them një emër. 120 00:11:10,747 --> 00:11:11,613 LaMattia. 121 00:11:14,547 --> 00:11:15,357 Don Michelle! 122 00:11:18,300 --> 00:11:19,380 LaMattia, kimisti... 123 00:11:20,095 --> 00:11:21,130 nuk e gjejmë dot. 124 00:12:37,509 --> 00:12:39,878 Zonjë, më vjen keq, por ju nuk jeni Shtatzëna. 125 00:12:43,242 --> 00:12:44,371 je i sigurt? 126 00:12:45,514 --> 00:12:46,288 Po, sigurisht. 127 00:12:49,141 --> 00:12:50,092 Më falni, por e humba ose... 128 00:12:51,185 --> 00:12:53,283 Ju thjesht nuk jeni shtatzënë. 129 00:12:55,489 --> 00:12:58,577 - Më falni...por kjo vonesë? - Ja, për këtë duhet të flasim. 130 00:12:59,835 --> 00:13:03,196 Ndoshta është një arsye psikologjike, një stres shume e forte... 131 00:13:03,827 --> 00:13:05,027 edhe kjo ide e të qenit shtatzënë. 132 00:13:07,289 --> 00:13:13,651 Mos u mërzit për këtë. Ju jeni të rinj. Në kjo moshë nuk është tani, do të jetë muajin tjetër. 133 00:13:13,477 --> 00:13:15,691 - Ndaloni së menduari dhe shikoni se çfarë do të ndodhë. - Po, po, po. 134 00:13:15,694 --> 00:13:17,800 ke te drejte. ke te drejte. 135 00:13:19,874 --> 00:13:21,292 Më falni. Unë isha një budalla. 136 00:13:27,890 --> 00:13:29,100 Salvo imi! Salvo imi! 137 00:13:32,145 --> 00:13:34,820 Pse ma hoqët edhe këtë? 138 00:13:36,769 --> 00:13:41,099 Madje ma more fëmijën! 139 00:13:42,665 --> 00:13:44,624 Nuk më ke lënë asgjë, Salvo! 140 00:13:45,633 --> 00:13:48,196 Nuk më le asgjë! Asgjë për mua. 141 00:13:48,294 --> 00:13:49,271 Të kuqtë! 142 00:13:52,377 --> 00:13:53,300 çfarë është ajo 143 00:13:54,934 --> 00:14:01,877 Ju! Ju thatë se Zoti është i zemëruar Dhe me një ditë tjetër. Kështu më the. 144 00:14:01,978 --> 00:14:04,540 - Po, është! - Po? A është kjo? 145 00:14:06,570 --> 00:14:07,956 Zoti thjesht ma mori këtë. 146 00:14:08,658 --> 00:14:10,363 This God doesn't want to give me anything anymore. 147 00:14:10,497 --> 00:14:11,523 a e kuptoni? 148 00:14:12,361 --> 00:14:13,236 Ai nuk dëshiron të më japë asgjë. 149 00:14:14,746 --> 00:14:15,503 Të kuqtë! 150 00:15:02,028 --> 00:15:02,882 E bukur, apo jo? 151 00:15:04,925 --> 00:15:07,435 Është spektakolare atje. Herët a vonë me vone duhet te vish me mua. 152 00:15:08,588 --> 00:15:10,454 - A e kanë shkarkuar këtu? - Jo. 153 00:15:10,479 --> 00:15:12,357 Këtu e ngarkuan në makinë dhe e morën. 154 00:15:12,806 --> 00:15:14,295 E kanë shkarkuar në det. 155 00:15:14,635 --> 00:15:17,159 Peshkatarët i gjetën fenerët aty ku nuk duhej të ishin duhej të ishte. 156 00:15:19,088 --> 00:15:20,018 Dhe këto këngë? 157 00:15:20,576 --> 00:15:21,631 A po shkoj diku? 158 00:15:22,508 --> 00:15:23,627 po. 159 00:15:24,396 --> 00:15:25,438 Do të kemi darkë sonte? 160 00:15:37,092 --> 00:15:40,090 Dëgjo këtë histori me librin... Nuk e shoh tënden... 161 00:15:40,813 --> 00:15:41,630 Asnjë. 162 00:15:43,073 --> 00:15:44,279 As unë nuk e di 163 00:15:44,441 --> 00:15:45,444 Por amerikani është i sigurt. 164 00:15:46,252 --> 00:15:47,462 Dhe nëse i bashkoj të gjitha, 165 00:15:47,711 --> 00:15:50,155 Stefano që më thërret këtu në Palermo pa folur me askënd... 166 00:15:51,200 --> 00:15:53,478 mp3 player i zhdukur, 167 00:15:54,075 --> 00:15:55,793 Trapani që është gjithmonë një hap përpara para nesh. 168 00:15:56,956 --> 00:15:58,798 Unë nuk mendoj kështu. Por... 169 00:15:58,799 --> 00:16:01,399 do të shpjegonte shumë. 170 00:16:01,720 --> 00:16:03,099 Çfarë elementesh ka amerikani? 171 00:16:03,100 --> 00:16:05,900 Një telefonatë që mori Trapani. 172 00:16:06,164 --> 00:16:08,558 Mbrëmë, në orën 10.15 të mëngjesit. 173 00:16:09,028 --> 00:16:10,054 Ne duhet të kontrollojmë. 174 00:16:11,437 --> 00:16:16,829 Ndiqni një telefonatë nga një numër i panjohur nuk është si të hapësh një libër telefoni. 175 00:16:16,993 --> 00:16:18,407 Kemi vendin dhe kohën e saktë. 176 00:16:18,564 --> 00:16:19,525 mundohem! 177 00:16:20,732 --> 00:16:22,199 - Pse unë? - Sepse je nga jashtë. 178 00:16:23,517 --> 00:16:26,398 Çdo gjë që bëjmë bëhet e padobishme nëse dikush që na shet. 179 00:16:30,732 --> 00:16:31,869 Shenja! 180 00:16:33,246 --> 00:16:34,033 Mirë, po vij! 181 00:16:34,564 --> 00:16:36,454 Duket sikur gjetëm kimistin e ri të Trapanit. 182 00:17:04,563 --> 00:17:06,221 A ju paguan Trapani më mirë se LoPane? 183 00:17:08,547 --> 00:17:09,742 Dhe ne do të luajmë zërin! 184 00:17:10,668 --> 00:17:13,782 Përdhunimi! Qarku i vëzhgimit! Shihni nëse regjistrohet. 185 00:17:14,183 --> 00:17:15,183 Hajde! 186 00:17:16,075 --> 00:17:18,158 Ngadalë! Hajde, hajde! 187 00:17:39,468 --> 00:17:40,278 Doktor! 188 00:17:42,432 --> 00:17:43,266 Dreqin! 189 00:17:46,244 --> 00:17:47,784 Ai ishte atje dy orë më parë le të arrijmë atje. 190 00:17:49,440 --> 00:17:50,162 Dreqin! 191 00:17:58,719 --> 00:17:59,426 Ku ta gjej? 192 00:18:02,155 --> 00:18:03,462 - Nuk e njoh! - Oh! Nuk e njeh atë? 193 00:18:03,603 --> 00:18:07,477 Do you know what I'm doing tonight? Unë ju lë të lirë në zonën e LoPane, 194 00:18:08,139 --> 00:18:09,614 me lajmin se je shitur te Trapani. 195 00:18:10,899 --> 00:18:12,870 pas teje? Sa kohë mund të rezistoni? 196 00:18:16,337 --> 00:18:18,135 Le ta lëmë të mendojë, hajde! 197 00:18:18,764 --> 00:18:20,287 Dhe ju duhet të mendoni me kujdes! 198 00:18:20,827 --> 00:18:21,831 Isha i detyruar! 199 00:18:23,727 --> 00:18:24,748 Ai kishte prova. 200 00:18:25,419 --> 00:18:27,779 Kur punoja për LoPane, vidha nga kokaina. 201 00:18:28,468 --> 00:18:30,471 - Një përgjim, dyshoj. - Po. 202 00:18:31,032 --> 00:18:31,914 Një telefonatë. 203 00:18:32,516 --> 00:18:36,094 zëri im Më kërcënoi se do t'ia jepte dëgjoni LoPane. 204 00:18:36,408 --> 00:18:38,162 Kjo do të më kishte vrarë me duart e tij. 205 00:18:38,391 --> 00:18:40,702 - Ku eshte ai?? ku eshte - Nuk e di. 206 00:18:40,835 --> 00:18:43,069 Vijnë të më marrin dhe të më kthejnë. 207 00:18:43,831 --> 00:18:45,906 - Që tani e di që e kam djegur veten. - E djegur. 208 00:18:46,599 --> 00:18:49,206 Dreqin! Dreqin! 209 00:18:49,643 --> 00:18:50,662 Merrni deklaratën e tij. 210 00:18:54,124 --> 00:18:55,461 E ke inatosur! 211 00:19:02,899 --> 00:19:03,877 Më duhet të shoh Rosin. 212 00:19:04,516 --> 00:19:05,701 A duhet ta shihni Rosin? kush je ti 213 00:19:05,848 --> 00:19:08,516 - Një i afërm, një prift? - Më thuaj ku është, Carmine, hajde! 214 00:19:08,517 --> 00:19:09,517 Është jashtë! 215 00:19:09,591 --> 00:19:11,334 - dhe do bëni mirë të shkoni edhe ju! - Domate! 216 00:19:11,629 --> 00:19:14,315 - Ku po shkon? - Domate! Më duhet të flas me të! 217 00:19:14,316 --> 00:19:15,616 I thashë të largohej! 218 00:19:15,628 --> 00:19:16,842 Hajde, Carmine, më lër të qetë! 219 00:19:21,259 --> 00:19:23,166 Të kuqtë! Rosi, hap! 220 00:19:24,664 --> 00:19:26,225 Rosi, të lutem, duhet të flas me të. 221 00:19:27,171 --> 00:19:30,671 Nëse unë largohem, dikush do të vijë me një urdhër. Nuk do ta mbani më derën të mbyllur. 222 00:19:33,523 --> 00:19:35,121 - Çfarë dreqin po bën? - Shko Carmine! 223 00:19:35,122 --> 00:19:36,822 Shkoni! Më duhet të flas me motrën tënde! 224 00:19:37,536 --> 00:19:38,273 po largohem! 225 00:19:42,290 --> 00:19:42,974 Le të shohim! 226 00:19:48,634 --> 00:19:50,458 Tani më tregoni gjithçka që dini! 227 00:19:51,257 --> 00:19:52,708 Tani Rosi, tani! 228 00:19:54,497 --> 00:19:57,039 mos fol pastaj une flas! 229 00:19:57,994 --> 00:19:59,820 Ju u futët në tregti droge, e dini? 230 00:20:01,745 --> 00:20:04,157 - Nuk e di se për çfarë po flisni! - Nuk e di se për çfarë po flas? 231 00:20:04,770 --> 00:20:09,484 Unë i them atij se për çfarë po flas! shoku juaj Trapani, merret me trafik kokaine. 232 00:20:10,010 --> 00:20:12,893 Nuk është vetëm "kthimi në shtëpi"! Ai është një tregtar droge, e kuptoni? 233 00:20:13,190 --> 00:20:15,269 Mos më çmend, të lutem! U krye! 234 00:20:16,077 --> 00:20:18,093 Nuk po të çmend, Rosi! 235 00:20:18,546 --> 00:20:20,517 Unë jam i shqetësuar se ju nuk do të përfundojë në duart tuaja ndaj një njeriu të tillë. 236 00:20:21,170 --> 00:20:22,836 Ju lutem! Më thuaj ku fshihet Trapani! 237 00:20:23,418 --> 00:20:25,068 Më thuaj kush e mbron! 238 00:20:26,626 --> 00:20:28,165 Prisni një fëmijë, Rosi! 239 00:20:28,639 --> 00:20:29,572 cfare doni te beni 240 00:20:30,118 --> 00:20:33,128 Dëshiron ta rritësh mes mafiozëve? burgu? Mendoni për të! 241 00:20:42,046 --> 00:20:43,135 Mendoni Rosi! 242 00:20:54,421 --> 00:20:56,144 Aia �mi pune la grea �ncercare r�bdarea. 243 00:20:58,267 --> 00:21:00,437 Nëse zgjat kaq shumë, keni të njëjtat fati si ai i shoqes së tij, Lauria, 244 00:21:01,178 --> 00:21:02,056 Unë do t'i kënaq ata. 245 00:21:33,929 --> 00:21:35,663 Hej! më thuaj çfarë ke 246 00:21:37,521 --> 00:21:39,175 - Duhet të gjej Xhakomon. - Kush e di ku është? 247 00:21:39,669 --> 00:21:41,244 Edhe zombitë po e kërkojnë tani! 248 00:21:41,836 --> 00:21:44,190 - A thua që Nardo dhe Vito nuk e dinë? - Pse po kërkon Giacomon? 249 00:21:45,273 --> 00:21:46,377 po fle? 250 00:21:47,616 --> 00:21:48,234 Jo. 251 00:21:49,576 --> 00:21:51,290 Unë jam duke përgatitur dhuratat për Vito. 252 00:21:52,625 --> 00:21:53,538 Çdo herë është kështu. 253 00:21:53,901 --> 00:21:56,198 Nëse do të më lejonin t'i merrja, do të ishte shumë më e thjeshtë. 254 00:21:57,161 --> 00:21:58,923 E di ku është, por nuk mund ta shoh. 255 00:22:00,033 --> 00:22:02,907 - A nuk është absurde? - Vito mendon vetëm për bythën e tij. 256 00:22:03,512 --> 00:22:04,723 Mos fol keshtu per vellain tend. 257 00:22:07,640 --> 00:22:08,771 Më lër të shkoj. 258 00:22:09,913 --> 00:22:11,106 Madje i përgatita parmixhiane. 259 00:22:12,480 --> 00:22:13,491 Të lutem, Angela. 260 00:22:14,412 --> 00:22:16,135 Unë duhet të shoh vëllanë tim. 261 00:22:16,984 --> 00:22:18,027 OK. 262 00:22:18,812 --> 00:22:20,466 Por kini kujdes sepse zombitë po dëgjojnë. 263 00:22:21,072 --> 00:22:22,044 faleminderit. 264 00:23:05,227 --> 00:23:07,480 Zonja, unë nuk jam ju, por Unë do të kisha një punë. 265 00:23:09,871 --> 00:23:11,460 faleminderit. 266 00:23:13,250 --> 00:23:17,734 Duke gjykuar nga fakti se nuk jeni sylesh, u ndjeve shumë mirë këtu. 267 00:23:18,786 --> 00:23:21,872 Ju keni atë buzëqeshjen e një pushtuesi të kënaqur. 268 00:23:22,546 --> 00:23:23,621 Shumë i kënaqur. 269 00:23:28,411 --> 00:23:29,885 Arrita në numrin e Trapanit. 270 00:23:31,730 --> 00:23:34,780 Ai që do të kishte marrë thirrjen me të cilën ajo vini re se Micki është një agjent i FBI-së. 271 00:23:35,547 --> 00:23:36,718 Është normale që është çaktivizuar tani. 272 00:23:37,346 --> 00:23:38,844 Si je kaq i sigurt që është i tij? 273 00:23:39,059 --> 00:23:44,302 Me qeliza. I kontrollova të gjitha telefonatat bërë dhe marrë në atë kohë në zonë. 274 00:23:44,907 --> 00:23:47,869 Njërit i është caktuar vetëm një numër njerëz inekzistent. 275 00:23:48,475 --> 00:23:49,381 Se. 276 00:23:49,515 --> 00:23:53,629 Më vonë do ma dërgojë zyra qendrore rezultatet e analizës në tabelë. 277 00:23:57,907 --> 00:23:59,797 Unë e kam përgatitur atë gjë tani një çerek ore. 278 00:24:00,015 --> 00:24:01,157 Si zakonisht. 279 00:24:01,818 --> 00:24:03,421 - Mirupafshim. - Mirupafshim. 280 00:24:07,763 --> 00:24:09,982 Unë jam duke dëgjuar. Kur dilni, mos e lini portieren t'ju shohë se ajo është xheloze dhe hakmarrëse. 281 00:24:10,493 --> 00:24:11,758 Jo aq sa unë. 282 00:24:12,666 --> 00:24:14,388 Kini kujdes. 283 00:24:24,898 --> 00:24:27,533 - Flamur! - Rosi vizitoi Viton. 284 00:24:27,701 --> 00:24:30,576 - Pse nuk na thanë? - Ata thanë që gruaja duhej të vinte, 285 00:24:30,581 --> 00:24:34,652 Në vend të kësaj ajo erdhi. Na paralajmëruan menjëherë, por nuk patëm kohë për të regjistruar. 286 00:24:35,353 --> 00:24:37,316 - Çfarë po bëj? A e ndjek atë? - Më mirë ta dërgoj në Afrikë. 287 00:24:37,432 --> 00:24:39,124 Doktor, ndihem mirë. 288 00:24:39,161 --> 00:24:40,884 Dhe ajo po del tani. 289 00:24:41,081 --> 00:24:43,932 - Mirë, ki kujdes. më mbaj të informuar. - Sigurisht. 290 00:25:46,477 --> 00:25:47,474 Është sonata ime e preferuar. 291 00:25:48,334 --> 00:25:50,118 Messa solenne, Beethoven...a e di? 292 00:25:51,148 --> 00:25:52,633 Lindi në të njëjtën kohë me Simfoninë e 9-të. 293 00:25:53,349 --> 00:25:54,098 Por është më e dhimbshme. 294 00:25:58,595 --> 00:25:59,454 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj. 295 00:26:00,240 --> 00:26:01,475 Çfarëdo që të duash, Roselina. 296 00:26:02,148 --> 00:26:03,134 LoPane. 297 00:26:04,192 --> 00:26:05,491 Unë duhet të paguaj për atë që më bëri. 298 00:26:08,184 --> 00:26:09,155 Babai i Ludvigut, 299 00:26:09,940 --> 00:26:14,111 ai ishte një alkoolik, në borxh ndaj kreditorëve. Nëna e tij vdiq 300 00:26:14,340 --> 00:26:16,143 duke lënë dy vëllezër për të rritur. 301 00:26:17,364 --> 00:26:20,430 Pastaj u sëmur...duke u shurdhër. 302 00:26:23,965 --> 00:26:25,863 - Kush do të vinte bast për... - Nuk e kuptove çfarë thashë? 303 00:26:25,945 --> 00:26:29,183 Sakte! Më shumë se dyqind vjet më vonë Muzika e Ludvigut është në këtë dhomë. 304 00:26:30,525 --> 00:26:31,358 Sepse ai ishte një gjeni. 305 00:26:32,523 --> 00:26:33,447 dhe... 306 00:26:34,083 --> 00:26:37,198 Por sidomos sepse nuk u ndal me kaq përballet me motrën e mjerë. 307 00:26:37,868 --> 00:26:39,246 Ai vazhdoi të luftonte me durim, 308 00:26:39,408 --> 00:26:41,018 duke përdorur çfarëdo mjeti që kishte në dispozicion. 309 00:26:46,144 --> 00:26:47,437 Çfarë je i gatshëm të bësh, Rosi? 310 00:26:49,200 --> 00:26:50,188 Çdo gjë. 311 00:26:52,584 --> 00:26:53,891 Gjaku nuk është për ju. 312 00:26:56,236 --> 00:26:59,766 Kam më shumë se sa mund të mbaj. 313 00:27:02,000 --> 00:27:03,983 prindërit e mi, 314 00:27:04,064 --> 00:27:04,939 Ruaj... 315 00:27:07,149 --> 00:27:08,526 Ishte sikur të ishte në dorën e tij. 316 00:27:10,151 --> 00:27:11,243 E mbaj mend erën... 317 00:27:15,488 --> 00:27:17,542 Dhe nuk kam frikë. 318 00:27:17,959 --> 00:27:19,250 Po sikur diçka të shkojë keq? 319 00:27:20,035 --> 00:27:21,038 Po sikur diçka të ndodhë? 320 00:27:22,040 --> 00:27:23,179 Nuk do ta fal kurrë. 321 00:27:28,389 --> 00:27:29,715 Por, ka diçka që mund të bësh. 322 00:27:31,008 --> 00:27:32,635 - dhe vetëm ju mund ta bëni atë. - Çfarë saktësisht? 323 00:27:32,644 --> 00:27:34,278 Nxirre LoPane nga strofulla. 324 00:27:34,688 --> 00:27:35,827 Pyete atë në një datë. 325 00:27:37,276 --> 00:27:38,495 Dhe unë tregoj se si është bërë. 326 00:27:47,184 --> 00:27:50,091 Ti e përdor këtë për të folur vetëm me mua. 327 00:27:56,311 --> 00:27:57,712 Qëndro këtu, Rosi. 328 00:27:59,624 --> 00:28:00,731 do të më bënit të lumtur 329 00:28:03,684 --> 00:28:05,149 Jo shumë njerëz vijnë këtu. 330 00:28:07,556 --> 00:28:09,207 Unë duhet të marr vajzat. 331 00:28:19,079 --> 00:28:21,655 Kisha frikë të isha shumë afër. Kjo është arsyeja pse e humba atë. 332 00:28:21,731 --> 00:28:22,747 Ndihesh mirë, po? 333 00:28:23,311 --> 00:28:23,970 po. 334 00:28:25,451 --> 00:28:27,783 Unë jam thjesht nervoz sepse kam nevojë për Rosin le ta ndjekim hap pas hapi. 335 00:28:27,884 --> 00:28:30,377 Ai kërkoi të shihte Nardon. Unë jam gati për diçka. 336 00:28:31,116 --> 00:28:33,294 Mirë. GPS dhe mikrofona në makinë. 337 00:28:35,768 --> 00:28:36,829 po. 338 00:28:40,093 --> 00:28:42,335 Për të bërë këtë takim. Le ta regjistrojmë. 339 00:28:43,694 --> 00:28:44,546 Mirë, mirupafshim. 340 00:28:46,914 --> 00:28:47,884 Thuaj që nuk po shkoj më. 341 00:28:48,641 --> 00:28:49,340 Çfarë dreqin duhet të bëj? 342 00:28:49,786 --> 00:28:50,516 Lëreni gjithçka të shkojë. 343 00:28:51,042 --> 00:28:51,621 Për t'u kthyer në Romë. 344 00:28:52,226 --> 00:28:54,556 Ne thjesht nuk bëjmë asgjë tjetër veç qortimit të vetvetes gjatë gjithë kohës. 345 00:28:55,969 --> 00:28:57,084 Nëse qëndroj këtu, përfundon keq, 346 00:28:57,434 --> 00:28:58,541 nëse ai shkon atje do të jetë edhe më keq. 347 00:28:59,739 --> 00:29:01,652 Na vjen keq, por pse po vononi akoma? 348 00:29:02,169 --> 00:29:03,068 nuk kam 349 00:29:03,625 --> 00:29:04,132 Edhe pak. 350 00:29:04,529 --> 00:29:07,377 Ndonjëherë është më mirë të presësh. Por çfarë dini për këto gjëra? 351 00:29:07,502 --> 00:29:08,948 Faleminderit Zotit, nuk e di. 352 00:29:09,290 --> 00:29:10,900 Sinqerisht, as nuk dua. 353 00:29:12,465 --> 00:29:13,276 Prit, Alfiere. 354 00:29:14,105 --> 00:29:18,933 - Mares tha të vendos GPS... - Hej! çfarë është ajo 355 00:29:20,641 --> 00:29:22,771 Kjo gjë më çmend. 356 00:29:23,330 --> 00:29:24,508 Fjalor, nuk mund të vazhdosh kështu. 357 00:29:25,636 --> 00:29:26,996 Më jep drejtësi. Nuk e kupton? 358 00:29:30,319 --> 00:29:31,361 Micki ka të drejtë. 359 00:29:32,831 --> 00:29:35,389 Nëse hulumtimi është i saktë, kush e thirri përdori një kartë 360 00:29:35,390 --> 00:29:37,990 të cilën Duomo e kapi tre më parë vite në një operacion të quajtur Reborn. 361 00:29:39,678 --> 00:29:40,417 Ne kemi një libër. 362 00:29:42,818 --> 00:29:43,418 Duhet të flasim. 363 00:29:44,819 --> 00:29:45,719 Jo këtu. 364 00:29:48,078 --> 00:29:49,546 Më jep numrin e protokollit. 365 00:29:53,121 --> 00:29:54,353 maj, 2005. 366 00:29:55,234 --> 00:29:56,537 Operacioni Rilindur 367 00:29:56,618 --> 00:30:00,312 numri i protokollit FB/05/2005 368 00:30:01,394 --> 00:30:02,183 Pra? 369 00:30:02,470 --> 00:30:05,214 E takova Mickin para se të largohej. Ai është i bindur se e kanë zbuluar 370 00:30:05,215 --> 00:30:06,715 sepse tek ne është një libër. 371 00:30:09,531 --> 00:30:11,570 Shikoni! Është hapur së fundmi. 372 00:30:11,575 --> 00:30:13,590 - dhe Mares beson! - Nuk na tha asgjë. 373 00:30:13,675 --> 00:30:15,152 Atëherë ajo është vërtet një budallaqe e madhe. 374 00:30:15,611 --> 00:30:17,872 Pse dreqin po i mbysim të pasmet? çdo ditë të vitit? 375 00:30:18,291 --> 00:30:20,724 - Të përbuzesh? - Nuk tha se ishim ne! 376 00:30:20,864 --> 00:30:22,622 Ai nuk ka as guxim për të na thënë përpara. 377 00:30:22,776 --> 00:30:25,346 - Është mut. - Unë jam duke pritur. Ndoshta është vetëm në sytë e botës. 378 00:30:25,403 --> 00:30:27,798 Ndoshta e ka urdhëruar provinca 379 00:30:28,179 --> 00:30:30,862 për të spiunuar telefonat tanë, jetën private, 380 00:30:31,283 --> 00:30:33,982 ndoshta ekziston një rrjedhje informacioni. Nga jashtë. 381 00:30:45,538 --> 00:30:47,043 Është unike e pavulosur. 382 00:30:47,118 --> 00:30:48,620 dhe nëse është e vërtetë? 383 00:30:48,906 --> 00:30:51,204 Pse jemi këtu? 25-26? 384 00:30:51,394 --> 00:30:52,972 Do të fusësh dorën në zjarr për të gjithë? 385 00:30:53,665 --> 00:30:56,228 Ne kemi punuar së bashku për një jetë. Ne besojmë se ne e njohim njëri-tjetrin si në fund të duarve tona. 386 00:30:56,713 --> 00:30:58,125 - në vend të kësaj. - Në vend të kësaj, çfarë? 387 00:30:58,369 --> 00:30:59,705 Në vend të kësaj ne zbulojmë se ju keni një djalë. 388 00:31:00,610 --> 00:31:01,555 Se isha me Stefanon. 389 00:31:02,889 --> 00:31:04,156 Se familja e Gigantes po shkatërrohet. 390 00:31:04,381 --> 00:31:07,822 Po...se shkatërroj veten më keq se familja te Gigante. Të mos i bëjmë këto diskutime. 391 00:31:07,754 --> 00:31:10,953 Mirë, çfarë do të thotë kjo? Njëra është të jesh e rezervuar dhe një tjetër është të jesh famëkeq. 392 00:31:11,994 --> 00:31:15,095 Me përjashtim të Afrikës. C� është i vetmi që Ai e di që kam një problem në shtëpi. 393 00:31:15,241 --> 00:31:16,939 Dhe ju jeni i vetmi që dinit për djalin tim. 394 00:31:17,125 --> 00:31:18,044 dhe pastaj? 395 00:31:20,133 --> 00:31:22,131 Raporti i sekuestrimit Afrika e nënshkroi. 396 00:31:24,997 --> 00:31:26,351 Dëgjo! Këtë po e dërgojmë edhe në Romë. 397 00:31:27,029 --> 00:31:28,465 Ndoshta janë gjurmë gishtash. 398 00:31:36,154 --> 00:31:38,124 Vetëm tanët kanë qasje në këtë arkiv. 399 00:31:39,681 --> 00:31:40,972 Njëri prej nesh po na tradhton. 400 00:31:54,089 --> 00:31:55,752 çfarë është A i dërgoi Trapani një mesazh? 401 00:31:55,618 --> 00:31:57,555 Dëgjo... Shko në ferr! Ju jeni amerikani! 402 00:32:16,605 --> 00:32:17,852 Tokat janë tonat. 403 00:32:18,889 --> 00:32:20,796 Ai as nuk kishte nevojë të dëgjonte gjithçka. 404 00:32:21,315 --> 00:32:23,196 Mjaftuan disa sekonda dhe po nënshkruar. 405 00:32:33,785 --> 00:32:34,712 Kini kujdes! 406 00:32:39,113 --> 00:32:40,802 Jam lodhur duke qenë peshk në akuarium. 407 00:32:40,985 --> 00:32:42,559 LoPane dhe zombies 408 00:32:42,781 --> 00:32:43,833 ata janë si qentë. 409 00:32:44,650 --> 00:32:45,900 Duhet të kemi durim. 410 00:32:47,038 --> 00:32:48,920 Më mirë në akuarium sesa në peshkim. 411 00:32:56,865 --> 00:32:58,536 Kam kontaktuar me Rosin për të takuar LoPane. 412 00:32:59,334 --> 00:33:01,336 Kujdesuni për ta hequr atë në atë polic shpejt. 413 00:33:03,377 --> 00:33:04,547 Durimi im ka mbaruar. 414 00:33:05,422 --> 00:33:06,544 Je i sigurt se ka ardhur koha? 415 00:34:18,398 --> 00:34:20,223 Ju lutem, zonjë! 416 00:34:21,061 --> 00:34:21,955 Hajde! Hajde! 417 00:34:24,397 --> 00:34:25,448 faleminderit! 418 00:34:28,342 --> 00:34:29,344 Çelësat në maskën e diellit. 419 00:34:32,117 --> 00:34:32,665 faleminderit. 420 00:34:43,798 --> 00:34:44,673 Rruga e pastër. 421 00:35:22,861 --> 00:35:23,664 eshte gjithcka ne rregull 422 00:35:23,802 --> 00:35:24,532 po. 423 00:35:26,578 --> 00:35:27,541 Jam pak i lodhur. 424 00:35:28,962 --> 00:35:30,396 Vajzave u mungon Vito. 425 00:35:31,146 --> 00:35:32,265 Ata janë kaq të ndjeshëm 426 00:35:32,939 --> 00:35:36,973 - Mendo që dje... - Çfarë po më thua? Çfarë po më thua, Rosi? 427 00:35:37,827 --> 00:35:39,605 Dhe unë jam duke folur për gjërat që Më lejohet t'u tregoj. 428 00:35:41,126 --> 00:35:42,517 Keni sekrete nga unë? 429 00:35:46,043 --> 00:35:47,040 E di që ke shkuar te Vito. 430 00:35:48,867 --> 00:35:50,468 Duhet të më bësh një nder me punën kjo. 431 00:35:50,929 --> 00:35:52,244 Nuk duhet të përfshiheni. 432 00:35:52,510 --> 00:35:53,857 Ti ke sy që të tradhtojnë. 433 00:35:55,042 --> 00:35:57,221 Dhe nuk më pëlqen aspak ajo që më thonë. 434 00:36:00,550 --> 00:36:02,030 Më jep bekimin tënd, Nardo. 435 00:36:06,858 --> 00:36:07,974 Rosi, nuk dua të të humbas. 436 00:36:08,778 --> 00:36:10,750 Askush nga ne nuk mund ta përballojë atë të të humbas. 437 00:36:11,202 --> 00:36:12,567 Ju duhet të qëndroni të qetë. 438 00:36:14,082 --> 00:36:15,868 Do t'i shihni gjërat me kalimin e kohës ata do të ulen. 439 00:36:16,618 --> 00:36:18,214 dhe kush do të duhet të paguajë...do të paguajë. 440 00:36:19,970 --> 00:36:21,380 Ju tashmë keni paguar mjaftueshëm. 441 00:36:23,226 --> 00:36:24,045 Është e vërtetë. 442 00:36:25,706 --> 00:36:26,797 Unë tashmë kam paguar gjithçka. 443 00:36:29,314 --> 00:36:30,773 Nuk kam asgjë për të humbur. 444 00:36:31,413 --> 00:36:32,247 Asgjë. 445 00:36:35,467 --> 00:36:36,886 Është e qartë se Rosi dëshiron të bëjë diçka. 446 00:36:37,989 --> 00:36:39,870 Diçka e rrezikshme me të cilën Nardo nuk pajtohet. 447 00:36:40,947 --> 00:36:41,842 Nuk mund të kontrollohet. 448 00:36:42,499 --> 00:36:43,446 Por ne duhet ta ndalojmë atë. 449 00:36:44,099 --> 00:36:45,830 Por nëse nuk e dimë se çfarë saktësisht, çfarë bëni? A po e arrestoni? 450 00:36:57,331 --> 00:36:58,633 Sa kohë më shumë të duhet, zemër? 451 00:36:59,123 --> 00:37:00,082 Është gati gati! 452 00:37:09,227 --> 00:37:11,861 Flamurtar, Viola! Ky është Duomo! Nxitoni! Takimi ka përfunduar! 453 00:37:12,067 --> 00:37:13,278 - Mirë, në rregull! Unë e bëra atë! 454 00:37:15,252 --> 00:37:16,533 po. 455 00:37:18,012 --> 00:37:18,963 e kuptova! 456 00:37:26,252 --> 00:37:27,007 faleminderit! 457 00:37:27,008 --> 00:37:29,708 Zonja, por ju nuk jeni ajo nga “Të këndosh në Antena Sicilia”? 458 00:37:30,265 --> 00:37:33,616 - Si? Ju lutem! Jo, nuk jam unë! - Të pashë natën tjetër! 459 00:37:33,704 --> 00:37:37,772 - Unë të them që nuk jam unë! Mund të më jepni çelësat? -Turp për ty? Ju jeni shumë të mirë! 460 00:37:38,361 --> 00:37:41,107 po bëjmë shaka A mund të më jepni këto çelësa? me duhet te shkoj! 461 00:37:41,169 --> 00:37:44,450 - Je i çmendur? -Turp për ty? Pse? 462 00:37:45,429 --> 00:37:46,138 Gjëra të çmendura! 463 00:37:47,824 --> 00:37:48,940 Ju lutem! 464 00:37:51,525 --> 00:37:53,376 Ejani! Ejani! 465 00:37:56,014 --> 00:37:57,080 urime! 466 00:38:04,477 --> 00:38:07,409 Shikojeni atë! Puna e fundit pa të meta a brigadat famëkeqe. 467 00:38:08,806 --> 00:38:09,856 Ne jemi shumë të lezetshëm! 468 00:38:11,422 --> 00:38:12,154 çfarë bën ai 469 00:38:14,022 --> 00:38:15,408 Duket sikur po vjen në shtëpi. 470 00:38:15,657 --> 00:38:17,160 Gjithsesi, këtë herë nuk do ta humbasim. 471 00:38:17,229 --> 00:38:20,904 Sigurisht që nuk do ta humbisni. Bëj me shkëmbeni, komunikoni të gjitha lëvizjet tuaja. 472 00:38:23,985 --> 00:38:26,432 Më thuaj çfarë të duash, por mua shumë i bezdisshëm. 473 00:38:27,177 --> 00:38:28,634 Në vend të saj do të bënit të njëjtën gjë. 474 00:38:28,841 --> 00:38:31,080 A... çfarë të bëj? Atëherë si e gjeni librin? 475 00:38:31,494 --> 00:38:32,473 çfarë bën ai 476 00:38:32,618 --> 00:38:36,257 Ata kontrollojnë llogaritë tona bankare, telefonat. Ju nuk e gjeni një gjë të tillë. 477 00:38:36,377 --> 00:38:37,530 Vetëm! 478 00:38:37,750 --> 00:38:39,195 Jemi këtu gjithë ditën. 479 00:38:39,846 --> 00:38:41,249 Nuk do të kemi kohë as për të luajtur së shpejti. 480 00:38:43,061 --> 00:38:44,361 Unë jam duke shkuar në banjë. 481 00:38:50,981 --> 00:38:52,345 Trapani i dërgoi një mesazh! 482 00:38:52,694 --> 00:38:54,161 Dëgjo! Shkoni në ferr! Ju jeni amerikani! 483 00:39:16,430 --> 00:39:17,720 çfarë bën ai 484 00:39:18,286 --> 00:39:19,570 Ai u ndal në Piazza Sturzo. 485 00:39:20,414 --> 00:39:21,472 Bëj diçka! Njoftoni Mares. 486 00:39:22,165 --> 00:39:23,625 Kështu e dini se ne nuk jemi tradhtarë. 487 00:40:29,729 --> 00:40:30,573 Një focaccia, ju lutem. 488 00:40:41,778 --> 00:40:42,387 Nje dite e mire. 489 00:41:06,504 --> 00:41:07,212 Të kuqtë! 490 00:41:08,633 --> 00:41:09,259 Të kuqtë! 491 00:41:09,937 --> 00:41:10,547 cfare po ben 492 00:41:11,179 --> 00:41:12,771 - Ke filluar të më ndjekësh? - Jo. 493 00:41:13,513 --> 00:41:15,312 Unë thjesht doja të flisja me të. Të ulemi për një moment? 494 00:41:15,334 --> 00:41:16,883 Klaudia! U krye! 495 00:41:17,333 --> 00:41:18,436 Ju nuk jeni nëna ime. 496 00:41:18,713 --> 00:41:19,633 Unë nuk jam vajza juaj. 497 00:41:20,489 --> 00:41:21,507 jam motra jote jo. 498 00:41:22,465 --> 00:41:24,459 Unë jam asgjë. Dëshironi të kuptoni? 499 00:41:24,734 --> 00:41:25,989 Të kuqtë! 500 00:41:27,737 --> 00:41:29,316 Nëse doni të më gjuani si një kriminel, bëje atë! 501 00:41:29,929 --> 00:41:32,037 Ju bëni punën tuaj të mallkuar, 502 00:41:32,666 --> 00:41:35,004 por obsesionet tuaja i zhvendosin diku tjetër. 503 00:42:13,953 --> 00:42:15,033 Po, nuk e kuptova. 504 00:42:22,737 --> 00:42:23,581 Përshëndetje! 505 00:42:25,072 --> 00:42:25,732 ku jeni ju 506 00:42:26,193 --> 00:42:27,631 Mora një gjysmë dite pushimi. Unë jam duke bërë një zhytje. 507 00:42:28,033 --> 00:42:30,590 Keni lajme nga Roma? Nga gjurmët e gishtërinjve? 508 00:42:30,591 --> 00:42:33,691 I kam dëgjuar më parë. Por më parë nga nesër nuk do të dimë asgjë. 509 00:42:34,085 --> 00:42:37,062 Na vjen keq, por sa duhet të nxjerrin gjurmë gishtash në telefon? 510 00:42:37,269 --> 00:42:39,499 Unë them se janë të gjitha përshtypje të pjesshme. 511 00:42:39,500 --> 00:42:42,500 Dhe duke parë situatën, është e qartë se diçka më shumë po ndodh vështirë. 512 00:42:42,625 --> 00:42:44,278 Nuk ke thënë diçka në Romë? 513 00:42:44,561 --> 00:42:46,971 Epo, nëse ai zbulon se ka një libër këtu, Unë besoj gjithçka. 514 00:42:47,093 --> 00:42:50,724 Sigurisht që nuk u thashë asgjë, por në Romë dihet që telefoni është nga arkivi juaj. 515 00:42:50,789 --> 00:42:53,171 nuk kalon shumë kohë që të bëjnë dy plus dy. 516 00:42:55,357 --> 00:42:58,700 - Çfarë po bën sonte? - Nuk e di. Mundohem të mos mendoj. 517 00:43:00,009 --> 00:43:02,467 Mirë, shihemi më vonë. Paç fat në zhytje. 518 00:43:06,142 --> 00:43:07,364 Hyni. 519 00:43:11,970 --> 00:43:13,648 - A mundem? - Të lutem. 520 00:43:19,940 --> 00:43:24,484 Nuk ka shumë policë në Palermo 30 vite shërbim operativ. 521 00:43:25,577 --> 00:43:26,539 Dhe si ia dola? 522 00:43:27,545 --> 00:43:29,604 Gjithmonë i besoj kolegëve të mi. 523 00:43:30,346 --> 00:43:31,315 si e more vesh 524 00:43:31,316 --> 00:43:32,316 A mund të ndjekim? 525 00:43:34,521 --> 00:43:36,110 Mirë. Më thuaj çfarë mendon. 526 00:43:37,721 --> 00:43:39,321 E mundshme. Duhet të shkojmë deri në fund. 527 00:43:40,625 --> 00:43:41,987 Duhet të bëjmë të gjitha kontrollet rastin. 528 00:43:42,446 --> 00:43:43,512 Por nëse ka ndonjë libër, 529 00:43:44,218 --> 00:43:45,341 është një 530 00:43:45,468 --> 00:43:47,156 të gjitha të tjerat janë më të mirat Unë i njoh ata. 531 00:43:50,218 --> 00:43:51,385 Shkoni në punë. 532 00:43:54,515 --> 00:44:00,431 Nëse duhet të marrësh një të huaj në restoranti më i mirë, ku do ta çonit. 533 00:44:00,970 --> 00:44:02,404 Në Marciana...Porticello 534 00:44:02,835 --> 00:44:04,446 në plazh, të qetë, 535 00:44:05,203 --> 00:44:07,413 por mjafton vetëm për iriqët e detit më i miri në historinë e botës. 536 00:44:08,048 --> 00:44:08,841 faleminderit. 537 00:45:45,235 --> 00:45:47,263 Në Marciano al Porticello, është falas në tetë e gjysmë. 538 00:45:47,319 --> 00:45:48,647 Koha është shumë e shkurtër. 539 00:45:48,743 --> 00:45:50,527 Në orën tetë e gjysmë. Është koha. 540 00:47:29,001 --> 00:47:31,741 Ti je shok, Gjigant. Dhe të betohem nesër Unë do të bëj një kthesë të dyfishtë. Hajde! 541 00:47:31,834 --> 00:47:32,913 - Po, po. - Hajde! 542 00:47:34,530 --> 00:47:35,709 Por a e dini se çfarë të bëni? 543 00:47:36,036 --> 00:47:38,115 Jo. Por ia vlen. 544 00:47:39,114 --> 00:47:41,550 - Djali juaj? - Sa të zgjuar jemi! 545 00:47:41,554 --> 00:47:43,744 E lashë picën. Unë jam një budalla. 546 00:47:43,863 --> 00:47:47,885 Cili budalla? ju këshilloj! Qëndroni të sintonizuar atje! Mos u dorëzo! Mirupafshim! 547 00:47:47,954 --> 00:47:50,349 A nuk duhet të largohem? Unë nuk do të heq dorë nga paratë. 548 00:47:50,410 --> 00:47:52,270 - Mirupafshim! - Oh, po... mirupafshim! 549 00:47:58,592 --> 00:47:59,703 Le të bëjmë një festë. 550 00:49:08,587 --> 00:49:11,775 - A jeni akoma këtu? - Çfarë mund të bëj? 551 00:49:11,783 --> 00:49:12,478 Unë mbuloj famëkeqin. 552 00:49:12,603 --> 00:49:15,080 - Po iki - Gëzuar ju. 553 00:49:16,251 --> 00:49:17,336 Mirupafshim. 554 00:49:17,593 --> 00:49:18,468 Mirupafshim. 555 00:49:23,648 --> 00:49:26,498 dashuria ime! Si këtu? 556 00:49:26,952 --> 00:49:29,603 dhe po me thua tani? Unë jam duke pritur Ensign! 557 00:49:30,648 --> 00:49:31,794 Shihemi pas pak! 558 00:49:34,712 --> 00:49:36,642 Shenja! Prisni një minutë! 559 00:49:36,528 --> 00:49:38,659 Vajza ime po kthehet nga kampi. 560 00:49:39,023 --> 00:49:40,978 Ai ka vetëm një orë. Është në port. ju lutem 561 00:49:41,663 --> 00:49:42,853 ju lutem 562 00:49:43,280 --> 00:49:46,882 Megjithatë, kjo ndodh këtu, kur po kthehem në shtëpi? 563 00:49:46,924 --> 00:49:48,204 Nëse nuk përfitoj nga kjo orë. 564 00:49:48,344 --> 00:49:50,956 Mendon se nuk kam jetë personale? A nuk kam grua? 565 00:49:52,351 --> 00:49:53,915 Edhe ti ke te drejte. 566 00:49:54,008 --> 00:49:55,071 Nuk është asgjë. 567 00:49:57,096 --> 00:49:58,179 Shkoni! 568 00:49:59,352 --> 00:50:00,482 Vazhdo dhe unë do të ndryshoj mendje. 569 00:50:01,368 --> 00:50:02,941 Je i madh Alfiere! faleminderit! 570 00:50:03,632 --> 00:50:06,635 - Unë po i bëj një dhuratë! Kini kujdes me GPS-në tuaj! - Shko në ferr! 571 00:50:10,178 --> 00:50:10,845 Lucia. 572 00:50:11,768 --> 00:50:13,466 Më falni, por nuk mund të vij sepse 573 00:50:13,857 --> 00:50:15,043 Më duhet të mbuloj një koleg. 574 00:50:15,768 --> 00:50:17,187 Hajde...mos me fol keshtu! 575 00:50:17,744 --> 00:50:20,475 Mirë, ti e di që jam budalla! Unë kam qenë gjithmonë një budalla. 576 00:50:20,544 --> 00:50:22,458 Dhe kur u martuam, gjithçka ishte një rrëmujë unë isha 577 00:50:23,711 --> 00:50:25,970 Hajde! Lu...Lucia! 578 00:50:49,176 --> 00:50:50,068 je shume e bukur. 579 00:50:57,360 --> 00:51:00,143 - Po ju nuk e keni buzëkuqin? - Truket e grave. 580 00:51:02,705 --> 00:51:04,480 Që të mos ndihet era e cigares. 581 00:51:04,657 --> 00:51:07,573 - Pra, a pi duhan? - Jo. Unë u largova. 582 00:51:10,114 --> 00:51:11,475 E mbyll telefonin. 583 00:51:12,685 --> 00:51:14,180 Sonte nuk jam për askënd. 584 00:51:21,182 --> 00:51:22,509 E pe ku të solla? 585 00:51:24,286 --> 00:51:25,388 Është një mrekulli. 586 00:51:28,339 --> 00:51:29,788 - Unë jam i uritur. - Mirë. 587 00:51:30,306 --> 00:51:31,524 Vështirësia e zgjedhjes. 588 00:52:04,630 --> 00:52:06,693 Ju me të vërtetë nuk e mbani mend numrin tim, apo jo? 589 00:52:07,574 --> 00:52:09,033 Dashuri! Babai i bukur! 590 00:52:09,709 --> 00:52:10,616 Si ishte në kamp? 591 00:52:10,893 --> 00:52:13,288 - Shumë mirë. - Të ka vënë duart? 592 00:52:14,073 --> 00:52:17,832 Dashuri! Është e drejta ime të di se kush është ai çfarë po bën ai nuk di asgjë për të. 593 00:52:17,918 --> 00:52:19,617 Ju e dini mirë! 594 00:52:20,047 --> 00:52:23,200 Dëgjo, por... çfarë ke vendosur me nënën tënde? 595 00:52:23,325 --> 00:52:24,705 Kur do të ktheheni në Romë? 596 00:52:24,854 --> 00:52:29,151 Është çmenduri këtu. Unë jam i zënë me punë. Këto ditë...më duhet të qëndroj këtu. 597 00:52:29,329 --> 00:52:31,224 ke folur me mamin 598 00:52:32,319 --> 00:52:34,881 Dashuri! Kjo është një luftë, a doni të kuptoni? 599 00:52:34,998 --> 00:52:37,889 Nuk e kupton, baba! Nëna kërkon një avokat. 600 00:52:37,974 --> 00:52:40,138 U lodh duke pritur që të mbaronte lufta. 601 00:52:40,375 --> 00:52:41,817 Në fakt, nuk do të vijë kurrë. 602 00:52:43,286 --> 00:52:44,304 - Përshëndetje! - Përshëndetje! 603 00:52:44,402 --> 00:52:47,037 Ajo! Duhet të shkojmë. Anija niset. 604 00:52:47,238 --> 00:52:49,440 Verë. Që tani e tutje ne i kemi thënë njëri-tjetrit gjithçka, apo jo? 605 00:52:50,829 --> 00:52:52,040 Zemër, duro! 606 00:52:52,773 --> 00:52:55,153 Është një dhuratë e vogël për ju. 607 00:52:56,391 --> 00:52:58,240 Babi! 608 00:52:58,590 --> 00:52:59,850 Kjo është për vajzat. 609 00:53:00,462 --> 00:53:02,617 Ju e dini këtë gjatë luftës tuaj u rrita 610 00:53:02,866 --> 00:53:04,617 te dua! 611 00:53:05,789 --> 00:53:07,544 - Duhet të shkojmë. - edhe mua. 612 00:53:22,062 --> 00:53:22,962 Afrika! 613 00:53:23,383 --> 00:53:24,545 Më duhet t'i them diçka. 614 00:53:24,934 --> 00:53:25,878 Ju jeni një budalla. 615 00:53:26,645 --> 00:53:27,954 Sepse po vuani, 616 00:53:28,678 --> 00:53:30,121 por jane gjeja me e bukur ne bote. 617 00:53:30,301 --> 00:53:32,122 Po, ju kuptoj. Mirupafshim. 618 00:53:43,910 --> 00:53:48,025 Dreqin! Çfarë po bën ai? Është hera e dytë ai u hodh i pari. Pse nuk e skualifikoj? 619 00:53:48,478 --> 00:53:49,652 Është vëmendje! 620 00:53:50,518 --> 00:53:53,409 në vend që të thoni të gjitha këto, më falni, po pse nuk ulesh? 621 00:53:54,602 --> 00:53:55,633 Por çfarë? a është djali yt 622 00:53:57,746 --> 00:53:59,840 po. Ai është djali im. 623 00:54:02,350 --> 00:54:04,728 - Pse? nuk e kuptoj? - Epo, po. 624 00:54:13,517 --> 00:54:15,266 Asgjë nuk është më e mirë se makaronat me iriq i madh, i Marcciano. 625 00:54:15,981 --> 00:54:17,059 A do të thotë kjo që keni qenë më parë? 626 00:54:17,805 --> 00:54:18,665 Unë kurrë nuk kam thënë ndryshe. 627 00:54:24,354 --> 00:54:25,665 E kuptova që ishte i uritur. 628 00:54:27,686 --> 00:54:29,230 Sot... 629 00:54:30,454 --> 00:54:32,330 pasi dëgjoi takimin me Nardon, 630 00:54:33,798 --> 00:54:34,681 U njoha me Rosin. 631 00:54:35,674 --> 00:54:36,725 Ai më refuzoi përsëri. 632 00:54:38,442 --> 00:54:40,473 Ai u përpoq të më lëndonte dhe ia doli. 633 00:54:42,270 --> 00:54:43,505 Gjithçka më tha 634 00:54:44,236 --> 00:54:45,756 më dukeshin keq. 635 00:54:48,006 --> 00:54:49,333 Në vend të kësaj, ka gjëra të vërteta. 636 00:54:53,751 --> 00:54:55,113 Shtëpia ime është plot me fantazma. 637 00:54:57,191 --> 00:54:58,160 dhe ndoshta... 638 00:54:58,735 --> 00:55:00,843 gjithë dëshirën time për ta mbrojtur atë 639 00:55:03,286 --> 00:55:06,121 nuk është gjë tjetër veçse të përpiqesh për të mbrojtur një pjesë timen. 640 00:55:07,670 --> 00:55:08,859 Është e ngjashme me atë që më thua. 641 00:55:10,254 --> 00:55:11,410 Unë gjithmonë mendoj për të kaluarën 642 00:55:12,534 --> 00:55:13,536 Unë gjithmonë shikoj prapa 643 00:55:16,070 --> 00:55:17,474 Dhe asgjë e tillë nuk më bën të ndihem mirë. 644 00:55:18,863 --> 00:55:19,666 Askush. 645 00:55:21,831 --> 00:55:23,611 Nuk u ndjeva mirë dje. 646 00:55:32,383 --> 00:55:33,200 sonte... 647 00:55:34,887 --> 00:55:37,097 Sonte, për herë të parë Ndjej se jam në vendin e duhur. 648 00:55:40,963 --> 00:55:42,082 Është e vërtetë. 649 00:56:03,242 --> 00:56:04,005 Lucy! 650 00:56:05,110 --> 00:56:06,026 Mbylle gojën! 651 00:56:08,283 --> 00:56:09,105 çfarë ke sjellë 652 00:56:11,430 --> 00:56:14,273 - Shikoni ju! Çfarë ka kjo çantë? - Po pres! 653 00:56:17,439 --> 00:56:18,884 Të paktën të hamë së bashku. 654 00:56:22,190 --> 00:56:24,617 E patë që pas një të vogël a është një burrë gjithmonë një zonjë e shkëlqyer? 655 00:56:24,703 --> 00:56:25,530 E vërtetë. 656 00:56:27,361 --> 00:56:28,508 Më falni! 657 00:56:35,109 --> 00:56:36,109 Numri i fshehur. 658 00:56:38,905 --> 00:56:39,913 Do të telefonojë përsëri. 659 00:56:40,313 --> 00:56:42,372 faleminderit. Gjithçka ishte shumë mirë. 660 00:56:46,166 --> 00:56:47,880 Sonte më duket se kam ndryshuar rolet. 661 00:56:48,533 --> 00:56:50,729 Unë flas, ju bëni shaka në vend ju jeni të qetë. 662 00:56:51,293 --> 00:56:51,953 Me tuajat. 663 00:56:53,493 --> 00:56:54,896 Jo...eshte se... 664 00:56:57,105 --> 00:56:58,184 sot ne det... 665 00:57:00,269 --> 00:57:02,304 Nuk e di... ndoshta e kam llogaritur gabim herë ngjitje, ose ndoshta... 666 00:57:02,373 --> 00:57:03,830 Nuk isha i fokusuar sa duhet, por... 667 00:57:06,645 --> 00:57:07,655 Mendova se po vdisja. 668 00:57:10,445 --> 00:57:13,027 Gjithmonë kam menduar se pasioni yt për apnea 669 00:57:13,265 --> 00:57:14,728 ka të bëjë me vdekjen. 670 00:57:15,109 --> 00:57:16,104 Ka të bëjë me kufijtë. 671 00:57:17,810 --> 00:57:18,839 Vdekja është një kufi. 672 00:57:20,485 --> 00:57:23,007 Dhe ju nuk mendoni se po e ngacmoni sa duhet me punen qe beni? 673 00:57:24,461 --> 00:57:26,056 Ti pi duhan dhe unë zhytem. 674 00:57:26,193 --> 00:57:28,915 - E lashë duhanin. - Nuk mendoj se do të largohem. 675 00:57:29,692 --> 00:57:31,633 As pas frikës së sotme? 676 00:57:33,133 --> 00:57:34,361 Thashë se mendoja se po vdisja... 677 00:57:35,241 --> 00:57:36,156 jo se kisha frikë. 678 00:57:39,377 --> 00:57:40,495 Unë dua të provoj. 679 00:57:42,109 --> 00:57:43,824 Ende nuk e di se çfarë mendon instinkti im mbrojtje... 680 00:57:48,110 --> 00:57:49,497 - Dëshironi një kafe? - Po. 681 00:57:57,769 --> 00:57:58,787 Bëhuni gati! 682 00:58:14,557 --> 00:58:15,425 Dil që andej! 683 00:58:15,633 --> 00:58:16,965 - Çfarë po ndodh? - Dil që andej! 684 00:58:20,693 --> 00:58:21,692 Çfarë dreqin po bën? 685 00:58:22,557 --> 00:58:24,567 Ky budalla! Lëreni të shkojë! 686 00:58:27,393 --> 00:58:28,265 Hajde! hajde 687 00:58:47,554 --> 00:58:50,641 Ngarkesa T24, është bërë një eksploziv tani e tutje firma e mafiozit 688 00:58:51,141 --> 00:58:52,809 duket se është gjetur mes rrënojave. 689 00:58:53,517 --> 00:58:55,496 Gjithashtu duket se për momentin sulmi 690 00:58:55,549 --> 00:58:58,889 Ata ishin në restorantin në Porticello zyrtarë të Policisë së Shtetit. 691 00:58:59,758 --> 00:59:02,447 eksplozivi u shpërthye nga distancë��. 692 00:59:03,157 --> 00:59:05,719 Sulmi i sonte zhvillohet në rreth një muaj 693 00:59:05,773 --> 00:59:07,279 pas vrasjes së Stefano Lauria. 694 00:59:08,008 --> 00:59:11,505 Në orët e fundit ato janë shumëfishuar manifestimet e zemërimit 695 00:59:12,014 --> 00:59:14,528 �kundër asaj që i ka të gjitha elementet të qenit një sulm i turmës. 696 00:59:17,149 --> 00:59:19,196 Këtu...Po. 697 00:59:20,029 --> 00:59:20,921 Kemi konfirmimin. 698 00:59:21,669 --> 00:59:23,618 Midis personave 699 00:59:23,694 --> 00:59:27,018 të cilët ishin të pranishëm në restorantin në momenti i shpërthimit duket se ka qenë 700 00:59:27,053 --> 00:59:28,364 dy zëvendës-kërkuesit. 701 00:59:28,556 --> 00:59:29,955 Dy zyrtarët 702 00:59:30,049 --> 00:59:32,664 Ata duket se janë të vetmit njerëz përfshirë në sulm. 703 00:59:34,613 --> 00:59:37,720 Fatkeqësisht, nuk kemi ndonjë lajm të besueshëm 704 00:59:37,729 --> 00:59:39,439 në lidhje me gjendjen e tyre. 705 00:59:39,646 --> 00:59:41,936 Nga Palermo, Cristina Rinaldi, 706 00:59:42,333 --> 00:59:43,407 Unë jap linjën e studios. 707 00:59:56,798 --> 00:59:57,800 Është mirë, është mirë! 708 00:59:59,939 --> 01:00:00,838 Gjithçka është në rregull. 709 01:00:06,179 --> 01:00:07,111 faleminderit. 710 01:00:09,338 --> 01:00:10,745 Nëse do të kishit telefonuar një minutë më vonë ... 711 01:00:19,638 --> 01:00:20,684 Mirë. mbarova. 712 01:00:22,946 --> 01:00:25,617 - Atë kumbim në vesh... e ke akoma? - Jo. 713 01:00:27,466 --> 01:00:28,549 mund të largohem 714 01:00:30,790 --> 01:00:31,566 Po, sigurisht. 715 01:00:32,214 --> 01:00:34,742 Megjithatë, një periudhë pushimi është e nevojshme. 716 01:00:47,136 --> 01:00:48,118 Si e mori vesh Alfiere? 717 01:00:50,034 --> 01:00:51,055 Një informator. 718 01:00:51,239 --> 01:00:52,709 Njeriu i varfër. Është ende nën zjarr. 719 01:00:53,490 --> 01:00:55,077 Ai thotë se është përpjekur ta paralajmërojë para, 720 01:00:55,570 --> 01:00:57,374 por ai nuk arriti të përgjigjej. 721 01:00:57,610 --> 01:00:58,863 Atëherë, e mbylle? 722 01:01:02,472 --> 01:01:03,990 Claudia, ky nuk është një paralajmërim. 723 01:01:04,515 --> 01:01:06,703 Nëse ata vendosin të bëjnë diçka, Unë e bëj atë. 724 01:01:07,399 --> 01:01:08,581 Ata do të përpiqen përsëri. 725 01:01:09,954 --> 01:01:11,254 Ndoshta ju duhet të ndryshoni zonën. 726 01:01:12,038 --> 01:01:14,016 - dhe rrahu veten. - dhe t'i shpëtojë jetën. 727 01:01:14,103 --> 01:01:16,925 Por si mund t'u themi njerëzve të raportojnë, për të luftuar 728 01:01:17,387 --> 01:01:18,692 nëse jemi të parët që mundim veten? 729 01:01:18,771 --> 01:01:20,212 Ndoshta nuk e kupton. 730 01:01:20,431 --> 01:01:22,301 Ndoshta thjesht nuk është koha të përshtatshme 731 01:01:22,367 --> 01:01:24,393 për të na ndalur. Nuk mund ta bëjmë. 732 01:01:37,654 --> 01:01:38,879 Por çfarë dreqin po thua? 733 01:01:39,214 --> 01:01:40,302 Tani do të na vendosin në kryq. 734 01:01:40,842 --> 01:01:42,589 Askush nuk udhëton me një mumje të vdekur. 735 01:01:43,478 --> 01:01:45,357 Një mumje që mbijetoi është një mallkim për të gjithë. 736 01:01:48,042 --> 01:01:49,598 Dhe ju lutuni që të ishte ashtu siç thatë. 737 01:01:52,683 --> 01:01:54,013 Zbuloni se kush zgjodhi. 738 01:02:03,046 --> 01:02:04,549 Do të thotë se ne i shqetësojmë ata. 739 01:02:05,726 --> 01:02:06,892 Faleminderit shumë. 740 01:02:08,632 --> 01:02:09,757 Shefi i madh 741 01:02:10,722 --> 01:02:11,958 Po, na thirri të gjithëve. dhe mua. 742 01:02:13,499 --> 01:02:15,341 Bëhuni gati në një moment solidariteti përfundon. 743 01:02:15,342 --> 01:02:16,742 E filloj me dyshimet. 744 01:02:17,480 --> 01:02:20,773 Si ishte me Falcone. Ata thanë bombën E vuri mbi vete. 745 01:02:22,226 --> 01:02:24,477 Ky është një vend që i do heronjtë e tij pas mbërritjes në varr. 746 01:02:31,206 --> 01:02:31,987 Po, përshëndetje! 747 01:02:36,735 --> 01:02:37,609 Ok, faleminderit. 748 01:02:38,538 --> 01:02:39,497 Ishte Roma. 749 01:02:40,009 --> 01:02:42,589 I dërguan rezultatin e provimit daktiloskopia e telefonit. 750 01:02:42,590 --> 01:02:43,590 Kontrolloni postën. 751 01:02:43,646 --> 01:02:44,776 I thanë diçka atij? 752 01:02:45,194 --> 01:02:47,979 Jo, ata thjesht arritën ta izolojnë gjurmë gishtash. 753 01:02:48,061 --> 01:02:50,138 Shikojeni atë! 754 01:02:55,437 --> 01:02:56,584 Shenja! 755 01:02:58,537 --> 01:02:59,408 Jo. Unë nuk mendoj kështu. 756 01:03:36,566 --> 01:03:37,339 Unë jam. 757 01:03:38,302 --> 01:03:38,956 Përshëndetje, Roselina. 758 01:03:40,394 --> 01:03:41,169 kush ishte 759 01:03:41,810 --> 01:03:42,986 Pse keni nevojë të më pyesni? 760 01:03:44,535 --> 01:03:46,498 Bëra atë që duhej bërë, por asgjë nuk ndodhi. 761 01:03:47,247 --> 01:03:48,307 Do të shihni se do të tregojë shenja jete��. 762 01:03:48,846 --> 01:03:49,800 Gjithçka do të përfundojë së shpejti. 763 01:03:50,803 --> 01:03:51,848 Mund të shohim përpara. 764 01:03:52,587 --> 01:03:53,601 Më beso! 765 01:04:05,336 --> 01:04:06,285 Faleminderit, Don Michelle. 766 01:04:07,397 --> 01:04:08,211 Pra? 767 01:04:10,836 --> 01:04:12,615 E zgjata pak litarin me atë dash. 768 01:04:13,236 --> 01:04:16,033 E bëra të besonte se mund ta bënte siç dëshiron ai. 769 01:04:17,185 --> 01:04:18,728 Shihni! Ai bëri budallallëkun e jetës së tij. 770 01:04:19,492 --> 01:04:21,367 Këtë herë ai nuk mund të thotë bombë ai nuk e vuri. 771 01:04:21,697 --> 01:04:24,616 Tani të tjerët do ta hanë të gjallë. 772 01:04:26,933 --> 01:04:28,191 Me respekt, Don Michelle, 773 01:04:29,009 --> 01:04:30,611 Trapani na luan të gjithëve. 774 01:04:31,621 --> 01:04:33,399 Megjithatë, më duket se ai ka filluar të humbasë. 775 01:04:34,933 --> 01:04:36,192 Rosi Abate dëshiron të më shohë. 776 01:04:37,976 --> 01:04:38,918 Jini të qetë. 777 01:04:39,988 --> 01:04:41,695 Të gjithë e paraqesim llogarinë... së bashku. 778 01:04:43,780 --> 01:04:44,683 Hani përsëri! 779 01:04:46,132 --> 01:04:47,273 Shijojeni edhe atë. 780 01:04:49,101 --> 01:04:50,600 Me duar...shije! 781 01:04:51,221 --> 01:04:52,007 Faleminderit, Don Michelle. 782 01:04:55,379 --> 01:04:56,206 Është mirë! 783 01:04:56,570 --> 01:04:57,452 Është mirë, apo jo? 784 01:04:59,811 --> 01:05:00,699 Xhakomo! 785 01:05:02,019 --> 01:05:03,757 E mora vesh kush cicëroj! 786 01:05:04,518 --> 01:05:05,906 Është një nga Brangaccio. 787 01:05:06,779 --> 01:05:07,950 Emri i tij është Nuccio Bonfante. 788 01:05:08,882 --> 01:05:09,798 keni dëgjuar 789 01:05:09,606 --> 01:05:10,486 Një nul. 790 01:05:11,122 --> 01:05:14,393 Nëse pastroni këpucët tuaja të ndyra... askush nuk do t'i mungojë. 791 01:05:14,915 --> 01:05:16,117 Zgjidheni problemin. 792 01:05:16,670 --> 01:05:19,197 Ka një... një zezak që punon për ne. 793 01:05:19,534 --> 01:05:20,781 Ai është një djalë i mirë. 794 01:05:20,954 --> 01:05:22,712 Unë jam vetëm duke pritur për një mundësi. 795 01:05:22,886 --> 01:05:24,557 Dhe ai është i gatshëm të bëjë gjithçka për ta pasur atë. 796 01:05:25,123 --> 01:05:27,149 Ai tashmë mori gruan e Bonfantes. 797 01:05:28,258 --> 01:05:29,549 Ne do t'ia japim pjesën tjetër atij. 798 01:05:29,695 --> 01:05:30,722 Zgjidheni atë. 799 01:05:44,563 --> 01:05:45,440 Pra? 800 01:05:49,363 --> 01:05:53,299 Mora te telefoni nga i cili u larguan fjalët që dogjën Mickin. 801 01:05:54,658 --> 01:05:56,075 Është një telefon që e ke sekuestruar. 802 01:05:56,495 --> 01:05:57,500 Operacioni Rilindur. 803 01:05:58,144 --> 01:05:58,938 më kujtohet. 804 01:05:59,775 --> 01:06:00,588 Shikoni rezultatet. 805 01:06:02,536 --> 01:06:05,067 Oh sigurisht. Janë gjurmët e mia të gishtave për c� e gjeta. 806 01:06:05,603 --> 01:06:07,378 Afrika nënshkroi procesverbalin. 807 01:06:07,772 --> 01:06:09,691 Por ka vetëm gjurmët e gishtave në celular. 808 01:06:10,343 --> 01:06:12,546 nuk e kuptova. Më thuaj që jam unë ai famëkeq që... 809 01:06:12,615 --> 01:06:14,586 Jo, nuk po nënkuptoj asgjë. Dua shpjegime! 810 01:06:15,199 --> 01:06:17,068 Toni nuk më duket i makinës kërkoni shpjegime! 811 01:06:18,460 --> 01:06:20,779 Unë jam futur në Polici prej kohësh ju djema! a e njeh doktor 812 01:06:21,056 --> 01:06:22,939 Që kur ata vranë DallaChiesa, a ju kujtohet 813 01:06:23,439 --> 01:06:24,930 Po shkoja për darkë me eskortën e Borselinos. 814 01:06:27,699 --> 01:06:29,068 Unë shkatërrova jetën time 815 01:06:29,271 --> 01:06:30,648 për të luftuar kundër mafies. 816 01:06:31,779 --> 01:06:34,702 Dhe tani vendosni gjithçka në diskutim për katër gishta në një copë letër. 817 01:06:37,052 --> 01:06:38,243 Kush i tha atij për bombën? 818 01:06:39,231 --> 01:06:40,870 - Një informator. - Më sillni! 819 01:06:40,980 --> 01:06:42,066 Më duhet kohë. 820 01:06:42,227 --> 01:06:43,372 Duhet ta takoj 821 01:06:43,783 --> 01:06:44,631 Unë duhet të mbuloj kurrizin e tij. 822 01:06:44,671 --> 01:06:47,275 Tani më duket më e rëndësishme mbuloji shpinën e tij, apo jo? 823 01:06:50,260 --> 01:06:51,536 Dëgjo, Alfiere! 824 01:06:53,101 --> 01:06:54,161 Nuk më pëlqen. 825 01:06:55,967 --> 01:06:57,028 Por duhet ta bëj. 826 01:06:58,567 --> 01:07:00,274 Dhe ju do të bënit të njëjtën gjë në vendin tim! 827 01:07:00,311 --> 01:07:01,755 po. Por ju jeni në vendin tuaj ju. 828 01:07:01,826 --> 01:07:02,926 dhe gabime. 829 01:07:08,611 --> 01:07:09,458 Dreqin! 830 01:08:09,247 --> 01:08:09,962 cfare mendoni ju 831 01:08:12,527 --> 01:08:13,963 E pyeta për restorantin. 832 01:08:14,459 --> 01:08:15,586 Ai ishte i vetmi që e dinte. 833 01:08:17,699 --> 01:08:19,563 Ju nuk e dini këtë. Ai mund të ketë thënë kështu tek të tjerët. 834 01:08:20,059 --> 01:08:21,498 Dhe pse paralajmëron ai? 835 01:08:21,667 --> 01:08:22,814 nuk e di. Ndoshta ka ndryshuar mendje. 836 01:08:23,340 --> 01:08:25,118 Ose ndoshta ai dëshiron të shpërqendrojë kërkimin. 837 01:08:25,995 --> 01:08:28,090 Do t'i shkonte gjithsesi të na linte të shkojmë ne vdesim 838 01:08:29,163 --> 01:08:30,482 Por çfarë nëse keni të drejtë? 839 01:08:30,861 --> 01:08:32,210 Unë po flas, por nuk e di se çfarë po them. 840 01:08:35,363 --> 01:08:36,820 Më duhet të mendoj. 841 01:08:37,027 --> 01:08:38,322 Më duhet të shkoj në shtëpi. 842 01:08:38,535 --> 01:08:39,795 Vetëm në shtëpi. 843 01:08:41,931 --> 01:08:43,115 Bonfante? 844 01:08:47,832 --> 01:08:48,716 Bonfante? 845 01:08:50,195 --> 01:08:51,197 a jeni ketu 846 01:09:09,492 --> 01:09:10,957 - Borziloku! - Po vij. 847 01:09:45,791 --> 01:09:46,987 cfare eshte ajo femije 848 01:09:47,599 --> 01:09:48,674 Një klloun. 849 01:09:48,785 --> 01:09:54,010 Me një kapele jeshile. Dhe në mes vendosim një tetë e madhe si vitet e mia. 850 01:09:58,201 --> 01:09:59,915 Ai ka ide të qarta mitike. 851 01:10:01,008 --> 01:10:03,813 Babi! Por ne bëjmë festën ne plazh? 852 01:10:04,321 --> 01:10:08,060 Çfarë po bën babai me gjithë atë rërë që a përshtatet në këpucë? 853 01:10:08,592 --> 01:10:09,435 Si ta bëjmë atë? 854 01:10:10,361 --> 01:10:11,315 Mirë. Babai po mendon. në rregull? 855 01:10:12,792 --> 01:10:14,282 Babi ju faleminderit, ju e dini këtë! 856 01:10:21,757 --> 01:10:24,075 Sillni nesër në festën e vajzës sime. 857 01:10:24,641 --> 01:10:26,116 - Sigurisht, Don Michelle? - Sigurisht. 858 01:10:26,784 --> 01:10:28,675 Le ta bëjmë atë të ndihet si në shtëpi, në familje. 859 01:10:29,993 --> 01:10:31,196 Ata duhet të na besojnë. 860 01:10:32,209 --> 01:10:34,741 Ai dëshiron të shkëputet nga Trapani... nuk ka problem... 861 01:10:35,192 --> 01:10:36,531 hapim krahët. 862 01:10:37,465 --> 01:10:38,772 Mirë. 863 01:10:40,063 --> 01:10:41,106 Ai kthehet në shtëpi. 864 01:10:42,295 --> 01:10:43,778 Merr fëmijët nga shkolla. 865 01:10:44,783 --> 01:10:46,076 Kjo në të vërtetë nuk bën asgjë. 866 01:10:46,927 --> 01:10:50,098 Kur mendoj se sa e vështirë ishte për ne le ta vendosim këtë GPS! 867 01:11:08,942 --> 01:11:12,386 Shoku, është e vërtetë që Pinocchio A është ai biri i Xhuzepesë dhe Nënës së Zotit? 868 01:11:15,567 --> 01:11:19,769 Ju nuk e dini! 869 01:11:47,998 --> 01:11:49,531 Vajza, qëndroni në makinë. Mos lëviz. 870 01:12:26,527 --> 01:12:27,507 Ai më dha një shenjë jete��. 871 01:12:29,022 --> 01:12:29,777 Ai dëshiron të më shohë. 872 01:12:30,414 --> 01:12:32,129 - Kur? - Nesër. 873 01:12:33,094 --> 01:12:34,402 Në njërin vijnë të më marrin. 874 01:12:35,166 --> 01:12:37,297 Duhet të jesh i qetë. Unë kujdesem për gjithçka. 875 01:12:37,824 --> 01:12:38,707 Mos bëj asgjë. 876 01:12:39,534 --> 01:12:40,505 - Mos u pajtuam? - Po, sigurisht. 877 01:12:42,064 --> 01:12:43,101 siç thua ti 878 01:13:06,055 --> 01:13:08,394 Kjo gjë është aq qesharake sa thyhet vetë. 879 01:13:09,023 --> 01:13:10,794 Nëse ai do të kishte dyshuar për mua, kjo është në rregull, 880 01:13:11,440 --> 01:13:12,450 Por të dyshoj për ty, 881 01:13:12,942 --> 01:13:14,217 ju mund të qëndroni të qetë, do të dalë. 882 01:13:14,926 --> 01:13:16,652 Sikur dikush do të akuzonte Papën se bën mallkime. 883 01:13:17,143 --> 01:13:18,162 Por kush beson? 884 01:13:19,274 --> 01:13:22,290 Tani që më kanë vrarë informatorin, më duhet shiko kush do të besojë në mua. 885 01:13:23,423 --> 01:13:24,770 Shenja! 886 01:13:26,395 --> 01:13:27,674 Duhet të na ndiqni. 887 01:13:44,415 --> 01:13:45,274 Shenja! 888 01:13:46,896 --> 01:13:48,028 Këtu kemi një mori problemesh. 889 01:13:49,521 --> 01:13:51,026 Më duket se e kam këtë problem. 890 01:13:52,318 --> 01:13:54,852 Bonfante ishte e vetmja që mundi konfirmoni versionin tuaj, 891 01:13:55,935 --> 01:13:57,171 por ai ka vdekur. 892 01:13:59,662 --> 01:14:01,514 Por ishte edhe i fundit që mund ta mohonte duke e bërë atë edhe më shumë telashe. 893 01:14:03,887 --> 01:14:04,618 Ku doni të shkoni, doktor? 894 01:14:05,367 --> 01:14:07,298 A nuk ju duket pak e çuditshme kjo vdekje? 895 01:14:07,783 --> 01:14:09,314 Gjithçka që ndodh më duket e çuditshme. 896 01:14:09,751 --> 01:14:11,258 Më duket se këtu është dikush që dëshiron për të më mbaruar. 897 01:14:11,919 --> 01:14:13,988 Lorri, ulu, jam më nervoz si ju 898 01:14:17,312 --> 01:14:20,930 Pse janë vetëm shenjat e gishtave telefoni me të cilin ishte paralajmëruar Trapani 899 01:14:20,931 --> 01:14:22,531 se amerikani ishte i infiltruar? 900 01:14:23,090 --> 01:14:24,865 Nuk është vetëm vdekja e tij e çuditshme Bonfante! 901 01:14:25,615 --> 01:14:26,846 Lori... 902 01:14:27,247 --> 01:14:28,604 sa njerëz dinë për problemet tuaja me shikim? 903 01:14:31,358 --> 01:14:32,178 Përgjigju! 904 01:14:33,143 --> 01:14:35,361 Disa kolegë, mjeku dhe gruaja ime. 905 01:14:38,231 --> 01:14:39,411 në burg 906 01:14:41,758 --> 01:14:43,306 Vito Abate flet me shokun e tij të qelisë... 907 01:14:44,078 --> 01:14:48,915 Thuaj: këndon i verbëri bukur 908 01:14:52,489 --> 01:14:53,475 Si e shpjegoni? 909 01:14:57,729 --> 01:14:59,405 Më vjen keq Lorri, por duhet të të pezulloj. 910 01:15:00,580 --> 01:15:01,452 Derisa të vërtetohet e kundërta. 911 01:15:07,781 --> 01:15:09,424 E dija herët a vonë do të më kishte vrarë 912 01:15:11,328 --> 01:15:12,636 por në këtë mënyrë nuk e prisja. 913 01:15:47,768 --> 01:15:49,200 Ai u ndal në Via Canone. 914 01:16:26,897 --> 01:16:28,055 Doktor! 915 01:16:29,025 --> 01:16:29,731 Zona e dyqanit. 916 01:16:30,305 --> 01:16:31,996 - Unë qëndroj aq sa duhet. - Mirë. 917 01:16:34,529 --> 01:16:37,440 Dëgjo! Mbuloni turnin e Alfiere. 918 01:16:37,894 --> 01:16:38,866 po largohem 919 01:16:44,338 --> 01:16:47,165 Unë dal për pazar sepse frigoriferi është bosh Keni nevojë për ndonjë gjë? 920 01:16:48,005 --> 01:16:49,932 Po, faleminderit. puna ime 921 01:18:41,752 --> 01:18:43,043 Shumë vite më parë! 922 01:18:44,040 --> 01:18:46,746 Gëzuar ditëlindjen! 923 01:18:59,366 --> 01:19:01,226 E keni parë që babai e mban gjithmonë fjalën? 924 01:19:10,171 --> 01:19:11,127 A keni nderin! 925 01:19:13,439 --> 01:19:14,687 Mirësevini, Rosalia. 926 01:19:17,251 --> 01:19:18,787 Është jeta ime! 927 01:19:19,768 --> 01:19:20,667 Ejani! Ejani! 928 01:19:20,979 --> 01:19:22,118 para se të mërzitet! 929 01:19:31,536 --> 01:19:32,290 Pra! 930 01:19:33,422 --> 01:19:36,146 Më në fund e kuptove Trapanin luani teatër? 931 01:19:36,603 --> 01:19:39,102 Se unë nuk kam lidhje me këtë marrëzi? 932 01:19:48,558 --> 01:19:49,066 Menjëherë! 933 01:19:50,079 --> 01:19:51,731 Mos lëviz ose do ta vras ​​në vend! 934 01:19:53,911 --> 01:19:55,173 Prandaj erdhe! 935 01:19:56,371 --> 01:19:57,504 Kam ardhur për burrin tim. 936 01:19:59,375 --> 01:20:00,781 Po tregohesh budallaqe, Rosi! 937 01:20:02,160 --> 01:20:03,683 Ju nuk e kuptoni që Trapani po ju përdor! 938 01:20:04,384 --> 01:20:05,250 Na përdorni të gjithëve! 939 01:20:06,311 --> 01:20:07,953 Mbylle gojën! 940 01:20:10,967 --> 01:20:12,123 I thashë të heshtë! 941 01:20:27,208 --> 01:20:28,251 Babi! 942 01:20:28,652 --> 01:20:30,706 - Nuk e ha kekun? - Dashuri! 943 01:20:31,143 --> 01:20:33,922 Hyni në shtëpi. Babai do të vijë menjëherë. Mos u shqetësoni. 944 01:20:34,296 --> 01:20:38,027 Hajde babi! Ju më thatë këtë ju nuk punoni sot 945 01:20:40,847 --> 01:20:42,227 Babi������!!!!!!!! 946 01:20:43,703 --> 01:20:44,778 Qëndroni brenda! 947 01:20:48,575 --> 01:20:49,600 Me lini!!! Babi����!!!! 948 01:20:50,144 --> 01:20:52,403 Qëndroni brenda! 949 01:21:31,743 --> 01:21:32,747 Për të gjitha njësitë! 950 01:21:33,279 --> 01:21:36,018 U raportua një shkëmbim zjarri në qytetin Sferacavalli. 951 01:21:36,838 --> 01:21:38,491 Lëvizni menjëherë në vendndodhje! 952 01:21:40,343 --> 01:21:41,821 E përsëris! Për të gjitha njësitë! 953 01:21:42,878 --> 01:21:44,890 U raportua një shkëmbim zjarri në qytetin Sferacavalli. 954 01:21:44,891 --> 01:21:47,191 Lëvizni menjëherë në vendndodhje! 955 01:22:53,359 --> 01:22:54,115 Klasike. 956 01:22:54,695 --> 01:22:55,753 I arratisur për dhjetë vjet 957 01:22:56,440 --> 01:22:58,090 Dhe festoni në heshtje në portat qyteti i Palermos. 958 01:22:59,983 --> 01:23:01,026 Ata.. kush janë ata? 959 01:23:02,623 --> 01:23:05,073 Ata që kanë mbetur. Të afërm të ngushtë. 960 01:23:05,166 --> 01:23:07,898 Mirë se nuk kishte të tjerë që do të preferonit dhe shmangni. 961 01:23:26,619 --> 01:23:28,451 - Po? - u kthye Rosi në makinë. 962 01:23:28,896 --> 01:23:29,644 Ai duket i mërzitur. 963 01:23:29,772 --> 01:23:32,340 Mirë. Ndiqni atë! Nga distanca, ju lutem. 964 01:23:32,386 --> 01:23:34,123 Ndiqni GPS. 965 01:23:34,198 --> 01:23:36,739 - Atëherë më njofto! OK? - Mirë. 966 01:24:48,399 --> 01:24:49,483 U ndal. 967 01:24:49,544 --> 01:24:52,306 Merrni të drejtën e parë. Eshte rruge private. 968 01:25:49,286 --> 01:25:50,826 Doktor! Rosi është me Trapani. 969 01:25:51,663 --> 01:25:52,642 Mos i humbisni nga sytë. 970 01:25:52,715 --> 01:25:53,866 Po vijmë edhe ne. 971 01:25:57,848 --> 01:25:58,890 a mund të jem i sinqertë me ju 972 01:25:59,835 --> 01:26:01,146 A e dini se çfarë mendova kur ju pashë? 973 01:26:01,599 --> 01:26:02,662 Se ju jeni një grua. 974 01:26:05,047 --> 01:26:07,355 Por ju keni një kokë më të fortë se vëllezërit tuaj ju jeni bashke. 975 01:26:08,951 --> 01:26:09,979 Se gabova. 976 01:26:10,751 --> 01:26:11,746 Jo vetëm që ke kokë. 977 01:26:12,791 --> 01:26:13,923 Ju jeni gjithashtu të guximshëm. 978 01:26:15,283 --> 01:26:16,423 I thashë të mos bënte asgjë. 979 01:26:17,106 --> 01:26:18,347 Dhe ju më thatë se jeni dakord. 980 01:26:18,854 --> 01:26:21,067 Në vend të kësaj, i bleve një armë Dhe bëre ashtu siç deshe. 981 01:26:26,543 --> 01:26:27,706 Ju nuk jeni një i huaj. 982 01:26:32,159 --> 01:26:33,209 kur je ende i ri 983 01:26:33,719 --> 01:26:35,186 ka diçka tjetër që duhet të mësosh. 984 01:26:37,055 --> 01:26:39,778 Nuk mund të pretendosh se je prej hekuri kur je nishan. 985 01:26:41,103 --> 01:26:42,347 Nuk do të pushoheshe më. 986 01:26:43,087 --> 01:26:44,250 Dhe nëse nuk i dërgoja ndjek dikë 987 01:26:44,967 --> 01:26:45,971 A e dini se ku do të ishit tani? 988 01:26:46,775 --> 01:26:47,754 në një çantë të zezë. 989 01:26:59,458 --> 01:27:01,349 - Ku jam? - brenda. Ata duket se janë vetëm. 990 01:27:01,430 --> 01:27:05,333 - Si të dalësh? - Mjaft. Tarraca, deti dhe hyrja. 991 01:27:05,826 --> 01:27:07,738 OK. Le të lëvizim! Viola qëndro këtu. 992 01:27:08,399 --> 01:27:09,405 A po kërkojmë ndihmë? 993 01:27:09,475 --> 01:27:12,578 Jo. Ai do të kishte kohë për t'i paralajmëruar ata shoku Ju të dy shkoni te porta. 994 01:27:13,043 --> 01:27:14,918 Ju në det, në tarraca. Ejani djema! 995 01:27:15,475 --> 01:27:16,770 Më thua se jam i zgjuar? 996 01:27:18,691 --> 01:27:19,886 Por me kë doni të qeshni? 997 01:27:21,451 --> 01:27:24,999 Ose ndoshta do të më thuash që e ke e dërgoi atë për të më mbrojtur mua? 998 01:27:25,715 --> 01:27:27,125 Për të më mbrojtur mua? 999 01:27:28,251 --> 01:27:29,757 Michelle LoPane ishte e fundit jote objektive. 1000 01:27:30,655 --> 01:27:31,886 Tani Palermo është e juaja. 1001 01:27:32,406 --> 01:27:33,474 Vetëm e juaja. 1002 01:27:34,126 --> 01:27:36,605 Kjo është ajo që ju mund t'i tregoni Komisionit që ju kërkon akuzojnë 1003 01:27:36,874 --> 01:27:38,510 se nuk e vrave. 1004 01:27:38,930 --> 01:27:40,941 Ishte de Rosa e gjorë që u çmend. Ai u çmend. 1005 01:27:42,132 --> 01:27:43,446 Sepse LoPane tha të vërtetën. 1006 01:27:44,818 --> 01:27:45,886 A është kjo? 1007 01:27:47,482 --> 01:27:48,614 Për atë që ju intereson 1008 01:27:51,067 --> 01:27:53,413 Mund të bëhem pleh për portokallet. 1009 01:27:58,243 --> 01:27:59,573 Nuk me ke kuptuar akoma. 1010 01:28:05,399 --> 01:28:06,535 Ju jeni ndjekur. 1011 01:28:28,455 --> 01:28:30,101 Përdhunimi! Pozicioni? 1012 01:28:30,490 --> 01:28:31,526 Unë jam ende brenda. 1013 01:28:40,339 --> 01:28:41,584 - Çfarë është ajo? - Le të shkojmë! 1014 01:28:41,585 --> 01:28:43,085 - Ku? - Hajde! 1015 01:28:43,271 --> 01:28:43,920 Ok djema! 1016 01:28:44,147 --> 01:28:45,093 Intr�m. 1017 01:29:24,379 --> 01:29:25,436 Ku dreqin shkuan? 1018 01:29:53,259 --> 01:29:54,454 Është e vetmja mënyrë e mundshme! 1019 01:29:55,383 --> 01:29:57,025 Dreqin! Ata shkuan poshtë! 1020 01:29:57,898 --> 01:29:59,421 Shkëmbinjtë! Viola, kontrollo gurët! 1021 01:30:08,307 --> 01:30:09,408 Morën një varkë me motor! 1022 01:30:09,699 --> 01:30:10,815 Ai po shkon drejt jush. 1023 01:30:13,238 --> 01:30:14,742 cfare po ben eshte Rosi! 1024 01:30:20,290 --> 01:30:21,101 Dreqin! 1025 01:30:21,930 --> 01:30:22,841 Unë jam Mares! 1026 01:30:24,262 --> 01:30:25,325 Unë jam DiMeo! 1027 01:30:38,127 --> 01:30:39,093 Mirë. 1028 01:30:45,627 --> 01:30:46,845 Nuk i kanë gjetur ende. 1029 01:30:47,883 --> 01:30:48,718 Këtu nuk ka asgjë. 1030 01:30:48,879 --> 01:30:50,565 Blerjet, depozitat bankare. 1031 01:30:51,490 --> 01:30:53,168 Më së shumti mund t'u sekuestrojmë disa para. 1032 01:30:53,650 --> 01:30:54,645 Asgjë nuk i mërzit më shumë. 1033 01:30:54,934 --> 01:30:56,054 Atij nuk i intereson! 1034 01:30:56,566 --> 01:30:58,366 MP3 e ka me vete. 1035 01:31:00,587 --> 01:31:01,790 Gjithsesi, 1036 01:31:02,215 --> 01:31:03,221 duke parë që dikush e paralajmëroi, 1037 01:31:03,594 --> 01:31:05,221 ne jemi të sigurt që jo Alfiere është libri. 1038 01:31:20,582 --> 01:31:21,656 Fabrizio! 1039 01:31:28,147 --> 01:31:29,294 Fabrizio! 1040 01:31:35,066 --> 01:31:37,406 Fabrizio! Dashuri! Përgjigju! 1041 01:31:40,522 --> 01:31:42,693 Përgjigju dashurisë! Përgjigju! 1042 01:32:24,834 --> 01:32:27,054 BRIGADA ANTIMAFIA - PALERMO - SOT 1043 01:32:28,010 --> 01:32:29,821 www.titrari.ro 1044 01:32:30,970 --> 01:32:32,511 përkthim dhe përshtatje dani67 1045 01:32:33,305 --> 01:33:33,493 Na përkrahni për t'u bërë anëtarë VIP dhe hiqni të gjitha reklamat www.OpenSubtitles.org